Contidos
SEGURIDADE .................................... 6
Asistencia técnica ............................ 8
Axuda ................................................................... 8
Asistencia técnica de Nokia
e información de contacto............................. 8
1. Introdución ................................... 9
Inserción da tarxeta (U)SIM
e da batería ........................................................ 9
Tarxeta de memoria ......................................... 9
Cargar a batería ............................................. 10
Acender e apagar o dispositivo.................. 11
Axustes de configuración............................ 12
Transferencia de datos ................................. 13
2. O dispositivo............................... 13
Teclas e pezas ................................................. 13
Modo en espera.............................................. 14
Indicadores ...................................................... 15
Salvapantallas................................................. 16
Menú ................................................................. 16
Controis de volume ....................................... 17
A miña propia tecla....................................... 17
Bloqueo do teclado
(tecla de bloqueo).......................................... 17
Códigos de acceso ......................................... 17
Bloqueo remoto.............................................. 18
Descargar ......................................................... 19
As miñas ........................................................... 19
Conectar auriculares compatibles ............ 19
Conectar un cable de datos USB............... 20
3. Funcións de chamada ................ 20
Realizar unha chamada de voz.................. 20
Responder ou rexeitar unha
chamada........................................................... 22
Videochamadas .............................................. 22
Axustes de chamada..................................... 23
Compartir vídeo.............................................. 25
Rexistro............................................................. 27
4. Posicionamento.......................... 27
Acerca do GPS................................................. 27
GPS asistido ..................................................... 28
Configurar unha conexión GPS .................. 28
Solicitudes de posición ................................. 29
Mapas ................................................................ 30
Marcadores ...................................................... 35
Datos GPS......................................................... 35
5. Escribir texto.............................. 36
Entrada de texto preditivo
e tradicional..................................................... 36
Copiar e eliminar texto................................. 37
6. Mensaxería ................................. 38
Escribir e enviar mensaxes .......................... 38
Caixa de entrada ............................................ 39
Mensaxes de servizo...................................... 39
Correo electrónico.......................................... 39
Caixa de saída ................................................. 40
Lector de mensaxes ....................................... 40
Ver as mensaxes dunha tarxeta SIM ........ 41
Información de cela....................................... 41
Comandos de servizo..................................... 41
Axustes de mensaxería ................................. 41
7. Contactos ................................... 42
Gardar e administrar información
de contacto...................................................... 42
Grupos de contactos ..................................... 43
Engadir un ton de chamada........................ 43
8. Galería ........................................ 43
Vista principal ................................................. 43
Descargar ficheiros ........................................ 44
Edición de imaxes .......................................... 44
Edición de videoclips..................................... 45
Ver imaxes e videoclips
por televisión................................................... 45
Imprimir imaxes.............................................. 45
Impresión en liña............................................ 45
Compartir en liña ........................................... 46
5
9. Cámara ........................................ 48
Captura de imaxes......................................... 48
Gravación de vídeos...................................... 52
Axustes da cámara ........................................ 53
10. Multimedia .............................. 54
Reprodutor de música .................................. 54
Nokia Podcasting ........................................... 57
Radio FM .......................................................... 59
RealPlayer ....................................................... 61
Gravadora......................................................... 61
11. Internet .................................... 61
Navegar pola web.......................................... 61
Buscar ............................................................... 64
12. Personalización ........................ 65
Temas ................................................................ 65
Perfís.................................................................. 65
13. Xestión do tempo .................... 66
Reloxo .............................................................. 66
Calendario........................................................ 66
14. Aplicacións de oficina............. 66
Notas activas .................................................. 66
Notas ................................................................. 67
Calculadora...................................................... 67
Convertedor..................................................... 67
Dicionario móbil............................................. 68
Adobe Reader.................................................. 68
Quickoffice ...................................................... 69
15. Axustes .................................... 69
Comandos de voz ........................................... 69
Axustes do teléfono....................................... 70
Speech ............................................................... 72
16. Xestión de datos ..................... 72
Instalar e eliminar aplicacións ................... 72
Xestor de ficheiros ......................................... 74
Licenzas............................................................. 74
Xestor de dispositivos ................................... 75
17. Conectividade .......................... 77
Transferencia de datos.................................. 77
PC Suite............................................................. 77
Conectividade Bluetooth.............................. 77
Conexión USB.................................................. 80
Sincronización remota.................................. 80
Premer para falar ........................................... 80
Xestor de conexións ...................................... 82
18. Accesorios................................ 82
19. Información sobre a batería
e o cargador ................................... 82
Instrucións de autenticación
das baterías de Nokia.................................... 84
Coidado e mantemento ................. 85
Información adicional
de seguridade................................. 86
Índice .............................................. 90
6
S E G U R I D A D E